Saturday, September 8, 2007

Anna Maria Jopek- Secret (2005)



Anna Maria Jopek é um grande nome na Polónia (suficientemente notada para encabeçar as campanhas locais do Millennium Bank) mas, infelizmente, permanece incompreensivelmente desconhecida fora do seu país natal. "Secret" representa uma tentativa (não totalmente bem sucedida) de corrigir essa situação e traz-nos uma boa mistura de originais e covers cantados em inglês (nota: a cantora com treino formal em piano erudito costuma cantar sempre em polaco). Os originais soam melhor na língua simultaneamente áspera e doce que é o polaco (o que não quer dizer que as versões inglesas não merecem ser ouvidas com toda a atenção) mas os covers são extraordinários. Com a sua voz sedutora e alguma (pequena) melancolia, Jopek apropria-se dos temas alheios e fá-los totalmente seus, insuflando-lhes um certo espírito eslavo (palpável mas não ostensivo). Vale a pena abrir bem os ouvidos para a escutar... e procurar a restante discografia!

PS- Há alguns samples deste álbum disponíveis em http://anna-maria-jopek.com/en/secret.html

No comments: